목차

CLOVA Dubbing을 함께 사용할 수 있는 Sub Account 활용 방법

네이버 클라우드 플랫폼은 기업/단체 및 그룹 고객의 내부 사용자가 서비스를 함께 운영 및 관리할 수 있도록 서브 계정을 생성하고 관리할 수 있는 Sub Account라는 상품을 제공하고 있습니다. CLOVA Dubbing 또한 Sub Account를 이용하여 하나의 계정에 추가 사용자를 등록할 수 있는 기능을 제공합니다.

사용하기 전에

Q. Sub Account는 무엇인가요?

  • Sub Account는 다수의 사용자가 동일한 자원을 이용하고 관리할 수 있도록 서브 계정을 제공하는 서비스입니다.
  • 서브 계정들은 부여된 권한의 범위 안에서 네이버 클라우드 플랫폼 상품을 자유롭게 이용 및 관리할 수 있습니다.

Q. 계정과 서브 계정은 어떻게 다른가요?

  • 네이버 클라우드 플랫폼을 이용하기 위해 등록한 메일 주소를 ‘계정’이라고 합니다. 계정은 사용자의 개인 정보 및 결제 정보를 가지며, 네이버 클라우드 플랫폼의 모든 서비스를 이용할 수 있습니다.
  • ‘서브 계정’은 계정의 자원을 함께 이용/관리하기 위한 보조 역할을 수행하며, 부여된 권한 내에서 자유롭게 상품을 이용할 수 있습니다. NCP_SERVER_MANAGER(구 서버 관리자)의 권한이 부여된 서브 계정의 경우, Server의 모든 기능을 이용할 수 있으며 서브 계정이 작업한 모든 내역은 Cloud Activity Tracer 상품에서 확인할 수 있습니다.
  • 서브 계정을 사용한 상품의 이용 요금은 서브 계정을 생성한 계정에게 청구됩니다.

Q. Sub Account는 어떻게 이용하나요?

  1. 내부 사용자가 이용할 로그인 아이디, 사용자 이름, 접근 유형, 비밀번호, 정책을 설정하여 서브 계정으로 등록합니다. 계정 사용자는 Sub Account 상품을 이용하여 서브 계정을 생성할 수 있습니다.
  2. Sub Account에서 서브 계정으로 로그인할 접속 페이지를 설정합니다.
  3. 내부 사용자는 서브 계정용 접속 페이지를 이용하여 서브 계정으로 로그인합니다. 서브 계정에 부여된 정책에 따라 네이버 클라우드 플랫폼의 상품 및 기능이 제공됩니다.

Q. Sub Account는 어떤 기능을 제공하나요?

  • 대시보드: 대시보드에서 서브 계정 수, 그룹 수, 정책 수, 접속 페이지 설정을 확인할 수 있습니다.
  • 서브 계정: 새로운 서브 계정을 생성하거나 기존에 있는 서브 계정의 정보를 수정/삭제, 일시 정지/해지할 수 있습니다. 각 서브 계정 상세 페이지에서는 그룹, 정책을 추가/삭제하거나 API Gateway 사용에 필요한 Access Key를 관리할 수 있습니다.
  • 그룹: 서브 계정 그룹을 생성/삭제하거나 이름을 변경할 수 있습니다. 그룹에 서브 계정이나 정책을 추가/삭제하여 다 수의 서브 계정들에 동일한 정책이 반영되도록 할 수 있습니다.
  • 정책: 서브 계정이 이용할 수 있는 권한들을 묶어 정책으로 제공합니다. 정책 목록 및 정책의 유형, 권한, 적용 대상을 확인할 수 있습니다.
  • STS(Secure Token Service): 네이버 클라우드 플랫폼 내 리소스에 대한 액세스를 제어할 수 있는 임시 Access Key를 생성하여 사용할 수 있습니다. 기간 제한이 없는 Access Key가 외부에 유출되면 보안에 위험할 수 있기 때문에 임시로 권한을 부여하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
  • 역할: 정책으로 이루어진 임시 자격증명으로 계정 및 서버 등의 리소스 자체에 권한을 부여할 수 있습니다. 현재 제공중인 역할은 서버 리소스에만 할당이 가능하며, 추후 사용성을 확대 적용할 예정입니다.

Sub Account 생성을 위한 상세 프로세스

아래는 학교에서 CLOVA Dubbing을 구매 후, 각 선생님들에게 개별적으로 Sub Account를 발급하여 함께 사용할 수 있도록 하는 예시입니다.

>

네이버 초등학교의 교무부장 선생님은 효율적인 학습 자료 구성을 위해 CLOVA Dubbing을 구매하여, 이를 각 선생님들이 온라인 학습에 필요한 학습 자료를 구성하는데 사용할 수 있도록 보급하고자 합니다.

하지만 학교 내에 CLOVA Dubbing을 사용할 선생님들의 숫자를 정확히 계획하기 힘들고, 각 선생님들이 CLOVA Dubbing을 개별적으로 구매해 이용할 경우 이에 대한 비용처리가 곤란하여 학교에서 CLOVA Dubbing을 일괄 구매 후 각 선생님들이 필요시에 CLOVA Dubbing을 이용할 수 있는 계정을 제공하고자 합니다.

위와 같은 상황에서 조직 내 구성원이 각각 네이버 클라우드 플랫폼에 가입하여 CLOVA Dubbing을 이용신청할 필요는 없습니다. 하나의 계정으로 CLOVA Dubbing을 이용 신청 후 필요 시 CLOVA Dubbing을 사용할 수 있는 Sub Account를 발급하여 필요한 구성원들에게 제공할 수 있습니다.

CLOVA Dubbing 이용 신청 후 Sub Account를 통해 구성원들에게 CLOVA Dubbing을 이용할 수 있는 계정을 발급하기 위해서는 아래의 절차를 따라주세요.

아래의 내용은 네이버 클라우드 플랫폼 가입 및 CLOVA Dubbing 서비스의 이용 신청이 완료된 상태를 기준으로 설명하고 있습니다. 네이버 클라우드 플랫폼 가입 및 CLOVA Dubbing 서비스의 이용 신청은 아래의 가이드를 참고해 주세요.

Sub Account 서비스 접속

Sub Account 생성을 위해서는 Sub Account 서비스로 접속이 필요합니다. 아래의 절차를 따라 Sub Account 서비스에 접속할 수 있습니다.

1. 네이버 클라우드 플랫폼에 로그인 후, [Console] 버튼을 클릭하여 콘솔에 접속합니다.

2. 콘솔 접속 후, 화면 좌측 상단의 [Products & Services] 메뉴를 클릭하면 네이버 클라우드 플랫폼이 제공하는 모든 서비스 목록이 노출됩니다. 서비스 목록에서 Management > Sub Account 메뉴를 클릭합니다.

Sub Account 생성

Sub Account 서비스에 접속 후, CLOVA Dubbing 서비스 사용이 필요한 구성원들에게 Sub Account를 발급할 수 있습니다.

1. Sub Account 서비스의 메뉴에서 [Sub Accounts] 메뉴를 클릭합니다.

2. Sub Accounts 메뉴에서 [+서브 계정 생성] 버튼을 클릭합니다.

3. 서브 계정 생성 화면에서 새롭게 생성할 Sub Account의 정보를 입력합니다.

입력 항목 필수 여부 설명
로그인 아이디 필수 새롭게 생성할 계정의 아이디를 입력합니다.
사용자 이름 필수 새롭게 생성할 계정의 사용자 이름을 입력합니다.
이메일 선택 새롭게 생성할 계정의 이메일을 입력합니다. 이는 선택 항목으로 입력하지 않아도 무방합니다.
접근 유형 - "Console 접근" 옵션 선택 후 "모든 곳에서 접속 가능" 으로 선택합니다.
교내 또는 내부에서만 사용하고자 할 경우에는 "지정한 IP 대역에서만 접속 가능" 옵션을 선택하고, 교내 혹은 내부 IP를 입력합니다.
"지정한 IP 대역에서만 접속 가능" 옵션 선택 시 지정된 IP외에는 접속 불가능합니다.
"API 접근" 옵션은 선택할 필요가 없습니다.
2차 인증 설정 - 2차 인증 필요 여부에 따라 필수 또는 선택 항목을 선택합니다. 2차 인증 설정이 필수로 되어 있을 경우, 로그인 시 이메일 또는 SMS를 통한 인증 코드를 추가 입력한 경우에만 로그인이 가능합니다.
메모 선택 새롭게 생성할 계정에 추가 메모가 필요할 경우 입력합니다.
로그인 비밀번호 필수 새롭게 생성할 계정의 비밀번호를 입력합니다.
비밀번호 재설정 필요 선택 해당 옵션 선택 시. 새로운 계정으로 최초 로그인할 경우 비밀번호 변경 창이 표시됩니다.
새롭게 발급받을 계정이 반드시 비밀번호를 변경해야할 경우 해당 옵션을 선택해 주세요.

4. 모든 정보 입력 후 [생성] 버튼을 클릭하면 Sub Account 생성이 완료됩니다.

Sub Account 정책 생성

사용자 편의를 위해 네이버 클라우드 플랫폼에서 자체적으로 정의한 역할 기반의 관리형 정책을 사용하시거나, 명시된 액션을 조합하여 원하는 권한만을 포함한 정책을 생성할 수 있습니다.

System Managed 정책이란

  • 사용자 편의를 위해 네이버 클라우드 플랫폼에서 자체적으로 정의한 역할 기반의 관리형 정책입니다. 자세한 사항은 Sub Account 사용 가이드를 참고해 주세요.

서브 계정에게 아래 System Managed 정책을 부여하면 권한을 부여 받은 서브 계정은 CLOVA Dubbing 상품을 이용할 수 있습니다.

정책명 설명
NCP_INFRA_MANAGER 네이버 클라우드 플랫폼 내 모든 상품을 이용 가능하며, 포털 마이페이지 내 알림 관리를 접근할 수 있는 권한
NCP_CLOVA_DUBBING_MANAGER CLOVA Dubbing 서비스 내 모든 기능을 이용할 수 있는 권한
NCP_CLOVA_DUBBING_USER CLOVA Dubbing 서비스 내 도메인 관리 권한을 제외한 프로젝트 편집과 관리만 가능한 권한

User Created 정책이란

  • 사용자가 직접 생성할 수 있는 정책으로 아래 표에 명시된 액션을 조합하여 원하는 권한을 서브 계정에게 부여할 수 있습니다. 자세한 사항은 Sub Account 사용 가이드를 참고해 주세요.

User Created 정책을 통해 액션 단위로 권한을 정의하려면 액션 간 연관 관계를 숙지하고 있어야 하나요?

  • 세부 액션에 대해 권한을 부여 받았더라도 필수적으로 필요한 다른 액션 권한이 없을 경우 권한을 부여 받은 액션에 대해 성공적으로 작업을 수행할 수 없습니다.
  • 이러한 문제를 해결하기 위해 메인 계정이 서브계정에게 부여할 세부 액션을 선택할 때 연관된 액션들도 자동적으로 선택될 수 있도록 기능을 제공하고 있습니다.
  • 단, 자동으로 선택된 연관 세부 액션들을 선택 해제할 경우에는 고객의 의도로 판단하므로 자체적으로 다시 포함시켜드리지 않습니다.
구분액션 이름연관 액션액션 설명
ViewgetDomainList도메인 목록을 조회합니다.
getDomainDetailgetDomainList도메인의 상세 정보를 조회합니다.
getDomainUsagegetDomainList도메인의 사용량을 조회합니다.
manageProjectgetDomainList프로젝트를 편집하고 관리합니다.
ChangecreateDomain도메인을 생성합니다.
deleteDomaingetDomainList도메인을 삭제합니다.
updateDomaingetDomainList도메인 정보를 수정합니다.

도메인이란? 도메인 하위로 여러 개의 프로젝트를 생성하고 편집할 수 있으며, 도메인 단위로 이용 요금이 과금됩니다.

Sub Account 권한 부여

Sub Account를 생성한 후에는 새롭게 생성된 Sub Account에 CLOVA Dubbing을 이용할 수 있는 권한을 부여해야 합니다. 아래의 절차대로 Sub Account에 CLOVA Dubbing 을 이용할 수 있는 권한을 부여할 수 있습니다.

1. Sub Accounts 메뉴에서 권한을 부여할 Sub Account를 선택합니다.

2. 서브 계정 상세 화면에서 정책 탭 하단의 [추가] 버튼을 클릭합니다.

3. 정책 추가 팝업이 표시됩니다. 팝업 우측 상단에서 정책을 검색할 수 있습니다. 검색 창에 "dubbing" 을 입력하여 CLOVA Dubbing의 정책을 검색합니다.

4. 검색 결과에서 "NCP_CLOVA_DUBBING_MANAGER" 권한(직접 구성하신 정책이 있다면 해당 정책을 선택해 주세요.)을 선택한 후, [추가] 버튼을 클릭합니다.

5. 정책 탭 내 NCP_CLOVA_DUBBING_MANAGER" 정책이 추가되었음을 확인하면 CLOVA Dubbing을 위한 Sub Account 생성이 완료됩니다.

Sub Account 생성 및 권한 부여 절차를 반복하여 필요한만큼 Sub Account를 생성할 수 있습니다. 추가 Sub Account 발급이 필요할 경우 Sub Account 생성Sub Account 권한 부여 절차를 반복해 주세요.

Sub Account 로그인 주소 구성

Sub Account 생성 후에는 Sub Account를 통해 로그인할 수 있는 주소를 구성해야 합니다. Sub Account는 네이버 클라우드 플랫폼 포털을 통해 로그인할 수 없으며, 각 계정이 부여한 로그인 주소에서만 로그인할 수 있습니다. 따라서 Sub Account 생성 후에는 해당 Sub Account로 로그인할 수 있는 주소를 생성하여 각 구성원에게 함께 전달해야 합니다.

이 절차는 1번만 설정하면 그 이후로는 다시 설정할 필요가 없습니다. 다만 보안 상 문제가 되는 경우 Sub Account 로그인 주소를 다시 설정할 수 있으며, 다시 설정하면 이전 주소로는 더 이상 로그인할 수 없습니다.

1. Sub Account 서비스의 Dashboard 메뉴에 접속합니다.

2. "접속 페이지 설정" 항목에 접속할 주소를 입력합니다. 주소는 영문만 입력 가능하며, 입력 후에는 반드시 [설정] 버튼을 클릭해 입력한 내용을 저장해야 합니다.

3. 구성원들이 주기적으로 비밀번호를 변경하길 원하는 경우 비밀번호 만료 설정을 On으로 설정해 주세요. 이 경우 설정한 기간에 따라 모든 Sub Account가 주기적으로 비밀번호를 변경해야 하는 보다 안전한 환경을 구성할 수 있습니다.

이제 모든 설정이 완료되었습니다.

구성원들에게 로그인 주소 및 로그인 정보를 전달하면 구성원들이 Sub Account를 통해 CLOVA Dubbing을 함께 사용할 수 있습니다.

Sub Account로 CLOVA Dubbing 서비스 접속

Sub Account는 네이버 클라우드 플랫폼 포털이 아닌 지정된 주소로만 로그인이 가능합니다. 이 단락에서는 Sub Account를 통한 CLOVA Dubbing 접속 방법을 설명합니다.

1. Sub Account 로그인 주소를 브라우저 창에 입력합니다.(즐겨찾기로 로그인 주소를 브라우저에 등록하시면 사용이 편리합니다.)

2. 주소가 정상적으로 입력된 경우 아래와 같이 로그인 화면이 표시됩니다. 로그인 화면에서 발급받은 Sub Account의 아이디와 비밀번호를 입력해 주세요.

3. 정상적으로 로그인이되면 아래와 같이 네이버 클라우드 플랫폼 포털 화면으로 이동합니다. 해당 화면에서 화면 우측 상단의 [Console] 버튼을 클릭해 주세요.

4. 콘솔 화면으로 이동 후, 화면 좌측 상단의 [Products & Services] 메뉴를 클릭하면 CLOVA Dubbing 서비스가 표시됩니다.

5. CLOVA Dubbing 서비스의 Domain 메뉴에서 접속 가능한 도메인 정보가 표시되며, 선택한 도메인의 [프로젝트 관리] 버튼을 클릭하여 프로젝트 목록으로 이동할 수 있습니다.

6. 프로젝트 목록에서 새로운 프로젝트를 생성하여 새로운 더빙을 시작하거나, 기존 프로젝트를 선택하여 더빙을 편집할 수 있습니다.

""에 대한 건이 검색되었습니다.

    ""에 대한 검색 결과가 없습니다.

    처리중...